ENG: King Crimson, Genesis, Pink Floyd... These are the references you might come across while listening to Mr.Wilson's music. The English mastermind has always been fascinated by progressive rock, we should argue. But the leader of Porcupine Tree is not only that - that's why we've decided to catch him up and conversate with him, in order to discover what lies behind his gaze, slightly shadowed by his glasses and long hair. At first, it all might look as much mysterious as the music collected on his new record "The Raven That Refused To Sing (And Other Stories)", but this time we got to know him a little better... 

ITA: King Crimson, Genesis, Pink Floyd... Che questi nomi siano alla base della musica di Mr. Wilson, intrisa fino al midollo di fascinazioni prog, non sta certo a noi scoprirlo. Ma il leader dei Porcupine Tree è tutto questo e molto di più e per questo abbiamo deciso di incontrarlo dal vivo, per scambiare quattro chiacchiere e indagare dietro alla sua aria da intellettuale, dietro gli immancabili occhiali e i capelli che coprono il suo sguardo, rendendolo misterioso come la musica contenuta nel nuovo album "The Raven That Refused To Sing (And Other Stories)".